If an American and European Option Have the Same Strike Price and Expiration, What Accounts for the Difference in Their Time Value?

The difference in time value is entirely accounted for by the American option's early exercise right. This right gives the American option a higher overall value, and since intrinsic value is the same for both, the excess value must reside in the time value component.

This additional value is sometimes called the 'early exercise premium.'