What Is the Risk to a Cryptocurrency Exchange during a 51% Attack?

The primary risk to a cryptocurrency exchange is financial loss due to double-spending. An attacker deposits coins to the exchange, sells them for another asset, and withdraws the second asset.

They then use their 51% control to reverse the original deposit transaction on the blockchain, effectively retaining the original coins and stealing the second asset from the exchange. This forces the exchange to cover the loss.